Sabtu 21 Juli 2018
Hari Biasa, Pekan Biasa XV

Bacaan 1 : Mi  2:1-5
Mazmur : Mzm  10:1-2 3-4.7-8.14
Injil : Mat  12:14-21

"Buluh yang patah terkulai tidak akan diputuskan-Nya, dan sumbu yang pudar nyalanya tidak akan dipadamkan-Nya, sampai Ia menjadikan hukum itu menang. Kepada-Nyalah semua bangsa akan berharap.”

Entah kadang entah sering, kita pernah terkulai lemah dan tidak punya api semangat dalam hidup. Mungkin hal itu disebabkan karena fisik kita sedang capek atau sakit, hati kita sedang kesal, pikiran sedang kalut, dll. Kita merasakan sungguh tak berdaya dan terkulai lemas. Wajah kita pudar dan tidak menampakkan sinar kehidupan sama sekali. Dalam situasi seperti itu, Tuhan selalu ada untuk kita. Ia tidak akan mematahkan harapan kita dan memadamkan semangat kita. Sebaliknya, Ia berjaga untuk kita (bdk. bac I) supaya kita mampu bertahan. Ia menopang kita untuk tegak kembali. Ia memberikah Roh-Nya supaya kita bernyala kembali.   

Doa: Tuhan, semoga dalam kesulitan dan kerapuhan kami, kami selalu mengandalkan Engkau yang senantiasa menjaga, menopang dan mencurahkan Roh-Mu kepada kami. Amin.-agawpr-

====

Saturday (July 21):  Until Jesus brings justice to victory
Matthew 12:14-21

Justice tempered with love and mercy
Jesus brings the justice of God's kingdom tempered with divine love and mercy. He does not bruise the weak or treat them with contempt, but rather shows understanding and compassion. He does not discourage the fainthearted but gives hope, courage, and the strength to persevere through trying circumstances. No trials, failings, and weaknesses can keep us from the mercy and help which Jesus offers to everyone who asks. His grace is sufficient for every moment, every situation, and every challenge we face. When you meet trials and difficulties, do you rely on God's help and grace?

"Lord Jesus, your love and mercy knows no bounds. Give me strength when I am weak, hope when I am discouraged, peace when I am troubled, consolation when I am sad, and understanding when I am perplexed. Make me an instrument of your love and peace to those who are troubled and without hope."

Salam Damai Kristus